Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
ЧТО ДЕЛАТЬ ЕСЛИ РЕБЕНОК ОТКАЗЫВАЕТСЯ ИДТИ НА ТРЕНИРОВКУ
Как тренеру, мне иногда приходится встречаться с такими ситуациями, когда родители обращаются за советом, как быть.
Возможно кто-то из вас, уважаемые читатели, встречался с этой проблемой.
Если ваш ребенок отказывается идти на тренировку, важно спокойно и открыто обсудить причину его сопротивления.
Попробуйте выяснить, что именно ему не нравится в тренировке или почему он не хочет участвовать. Возможно, ему не нравится тренер или кто-то из команды, или он чувствует себя неуверенно в спорте.
После того как вы выяснили причину, прежде чем сделать окончательное решение, обсудите с ребенком, что он может попробовать сделать для решения этой проблемы.
Может быть, ему стоит поговорить с тренером или спортивным психологом, чтобы решить эту проблему.
Важно помнить, что ребенка обязательно нужно выслушать!
Если после обсуждения, ребенок все же отказывается идти на тренировку, постарайтесь найти компромиссное решение, чтобы он мог заниматься спортом.
Türkçe
BİR ÇOCUK EĞİTİME GİTMEYİ REDDEDERSE NE YAPMALIYIM
Bir koç olarak bazen ebeveynlerin ne yapılması gerektiği konusunda tavsiye istedikleri durumlarla karşılaşmak zorunda kalıyorum.
Belki de bazıları siz sevgili okuyucular, bu sorunla karşılaştım.
Çocuğunuz eğitime gitmeyi reddediyorsa, direncinin nedenini sakin ve açık bir şekilde tartışmanız önemlidir.
EğitimdeTam olarak neyi sevmediğini veya neden katılmak istemediğini bulmaya çalışın. Belki antrenörden ya da takımdaki birinden hoşlanmıyor ya da spor konusunda kendini güvensiz hissediyor.
Sebebini belirledikten sonra, nihai bir karar vermeden önce, sorunu çözmek için neleri deneyebileceğini çocuğunuzla tartışın.
Belki de bu sorunu çözmek için bir antrenör veya spor psikoloğuyla konuşmalıdır.
Çocuğun dinlenmesi gerektiğini unutmamak önemlidir!
Tartışmadan sonra çocuk hala antrenmana gitmeyi reddediyorsa, spor yapabilmesi için uzlaşmacı bir çözüm bulmaya çalışın.