Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Берем нить бежевого цвета. Вяжем плотно.
Набираем 0вп, в обратную сторону, со 0-ой петли от крючка вяжем:
0. пр,0сбн,0сбн в 0 петлю,0сбн,пр = 00
0. 0пр,0сбн,0пр,0сбн,0пр = 00
0. (0сбн,пр)*0,0сбн,(0сбн,пр)*0,0сбн,(0сбн,пр)*0 = 00
0-0. 00сбн (0 ряда)
0. уб,0сбн,(0сбн,уб)*0,0сбн = 00 (первая убавка расположена сзади посередине ножки)
0. 0сбн,(0сбн,уб)*0,0сбн = 00
0. 0сбн,уб,0сбн = 00 (фото 0,0) (убавка расположена спереди посередине ножки)
0-00. 00сбн (0 ряда)
Набиваем деталь плотно (фото 0).
00. 00сбн,пр = 00
00. 00сбн,пр = 00
00. 00сбн,пр = 00
00-00. 00сбн (0 рядов)
Türkçe
Bej bir iplik alın. Sıkıca örün.
Ördüğümüz tığdan 0. ilmekten ters yönde 0 zincir çekin:
0. arttırma, 0 sık iğne, 0 ilmeğe 0 sık iğne, 0 sık iğne, arttırma = 00
0. 0 arttırma, 0 sık iğne, 0 arttırma, 0 sık iğne, 0 arttırma = 00
0. (0 sık iğne, arttırma) * 0, 0 sık iğne, (0 sık iğne, arttırma) * 0, 0 sık iğne, (0 sık iğne, arttırma) * 0 = 00
0-0. 00 sık iğne (0 sıra)
0. azaltma, 0 sık iğne, (0 sık iğne, azaltma) * 0, 0 sık iğne = 00 (ilk azaltma bacağın ortasında, arkada yer alır)
0. 0x, (0x, azaltma) * 0, 0x = 00
0. 0x, azaltma, 0x = 00 (fotoğraf 0, 0) (eksiltme bacağın ön ortasında yer alır)
0-00. 00x (0 sıra)
Parçayı sıkıca doldurun (fotoğraf 0).
00. 00x, artırma = 00
00. 00x, artırma = 00
00. 00x, artırma = 00
00-00. 00x (0 sıra)