Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Физический экологический учет используется для измерения и управления воздействием компании на окружающую среду. При этом воздействии на окружающую среду, непосредственно связанном с деятельностью компании, физически измеряется и регистрируется (Maama, Appiah, 0000, стр. 00). Это воздействие обычно включает такие элементы, как потребление энергии, водопользование, образование отходов и выбросы углерода. Физический экологический учет помогает компаниям выявлять, отслеживать и отчитываться о своих экологических показателях. Этот подход позволяет компаниям оценить экологические затраты и выгоды, а также разработать стратегии по снижению своего воздействия на окружающую среду. Кроме того, физический экологический учет помогает компаниям достичь своих целей в области экологической устойчивости и стать более устойчивыми (Eze, Nkwo, 0000, стр. 00). Преимущества и недостатки физического и финансового подходов перечислены ниже (Khan, Gupta, 0000, стр. 000): Преимущества физического подхода:
Türkçe
Fiziksel çevre muhasebesi, bir şirketin çevresel etkisini ölçmek ve yönetmek için kullanılır. Bu yaklaşımda, bir şirketin faaliyetleriyle doğrudan ilgili çevresel etkiler fiziksel olarak ölçülür ve kaydedilir (Maama, Appiah, 0000, s. 00). Bu etki genellikle enerji tüketimi, su kullanımı, atık üretimi ve karbon emisyonları gibi unsurları içerir. Fiziksel çevre muhasebesi, şirketlerin çevresel performanslarını belirlemelerine, izlemelerine ve raporlamalarına yardımcı olur. Bu yaklaşım, şirketlerin çevresel maliyet ve faydaları değerlendirmelerine ve çevresel etkilerini azaltmak için stratejiler geliştirmelerine olanak tanır. Ayrıca, fiziksel çevre muhasebesi, şirketlerin çevresel sürdürülebilirlik hedeflerine ulaşmalarına ve daha sürdürülebilir hale gelmelerine yardımcı olur (Eze, Nkwo, 0000, s. 00). Fiziksel ve finansal yaklaşımların avantajları ve dezavantajları aşağıda listelenmiştir (Khan, Gupta, 0000, s. 000): Fiziksel yaklaşımın avantajları: