Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Зависимое использование: сохранение в ловушке проблемы
На этой стадии, как и на предыдущей, человек больше не использует технологии для конкретной цели. Ему больше не нужна причина для использования технологий. В конечном итоге он использует технологии независимо от них, и само использование технологий становится проблемой (Ögel, 0000:000). На этой стадии люди сталкиваются с такими ситуациями, как невозможность удовлетворить свою потребность в использовании технологий, потеря повседневных навыков, напряжённое и агрессивное состояние ума, отстранение от социальной среды и ложь о продолжительности использования (Ektiricioğlu et al., 0000:00).
Türkçe
Bağımlı Kullanım: Soruna Sıkışmış Kalma
Bu aşamada, bir önceki aşamada olduğu gibi, kişi artık teknolojiyi belirli bir amaç için kullanmaz. Artık teknolojiyi kullanmak için bir nedene ihtiyaç duymaz. Sonunda teknolojiyi bağımsız olarak kullanır ve teknoloji kullanımının kendisi bir sorun haline gelir (Ögel, 0000:000). Bu aşamada, kişiler teknoloji kullanma ihtiyaçlarını karşılayamama, günlük becerilerini kaybetme, gergin ve saldırgan bir ruh hali, sosyal ortamlardan çekilme ve kullanım süresi hakkında yalan söyleme gibi durumlar yaşarlar (Ektiricioğlu vd., 0000:00).