Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Реакция Камчыбека Ташиева
"Я заболел и с разрешения президента прибыл в Германию, так как пришлось пройти обследование там, где ранее мне делали операцию. Однако вчера меня уволили с работы. Для меня это стало полной неожиданностью. Как бы то ни было, мы обязаны исполнять решение президента. Я честно служил нашему государству, народу и президенту и горжусь этим! Огорчает лишь то, что не дали попрощаться с личным составом. Благодарю и желаю успехов каждому сотруднику ГКНБ.
А для того чтобы в нашей стране были мир и стабильность, никто не должен идти на какие-либо незаконные действия, каждый наш шаг будет в рамках закона", - говорится в обращении, которое опубликовано от имени Ташиева.
Кстати, Ташиев по-прежнему президент Кыргызского футбольного союза (с 0000 года) и вице-президент Национальной федерации бокса Кыргызстана. Он также глава попечительского совета КРСУ.
Türkçe
Kamçibek Taşyev'in tepkisi
"Hastalandım ve cumhurbaşkanının izniyle, daha önce ameliyat olduğum yerde muayene olmak için Almanya'ya geldim. Ancak dün işten çıkarıldım. Bu benim içinTam bir sürpriz oldu. Her neyse, cumhurbaşkanının kararını uygulamak zorundayız. Devletimize, halkımıza ve cumhurbaşkanımıza dürüstçe hizmet ettim ve bununla gurur duyuyorum! Beni üzen tek şey, personelime veda etmeme izin verilmemesi. Ulusal Güvenlik Devlet Komitesi'nin her çalışanına teşekkür ediyor ve başarılar diliyorum.
Ülkemizin barış ve istikrara kavuşması için kimse yasa dışı eylemlerde bulunmamalı; her adımımız hukuk çerçevesinde olacaktır," şeklinde Taşyev adına yayınlanan açıklamada belirtildi.
Bu arada, Taşyev hala Kırgızistan Futbol Federasyonu başkanı (0000'ten beri) ve Ulusal Boks Federasyonu başkan yardımcısıdır. Kırgızistan. Aynı zamanda KRSU yönetim kurulu başkanıdır.