Rusça

Действие этой напряженной криминальной драмы разворачивается на фоне военных событий в Чечне. Русская девушка Анна, снайпер чеченских боевиков, и Мария, мать солдата, попавшего к ним в плен, встречаются в вагоне поезда, направляющегося в Россию. Анна пытается вывезти из зоны боевых действий грудного сына, Мария хочет заставить ее вернуть ребенка в Чечню - тогда из плена выпустят ее сына. Ни одна из матерей не может уступить, ведь речь идет о жизни и смерти их детей...

Желаем приятного просмотра!

Türkçe

Bu gerilim dolu suç draması, Çeçenya'daki savaşın arka planında geçiyor. Çeçen militanlar için çalışan Rus keskin nişancı Anna ve onların esir aldığı bir askerin annesi Maria, Rusya'ya giden bir trende karşılaşırlar. Anna, henüz bebek olan oğlunu savaş bölgesinden çıkarmaya çalışırken, Maria ise oğlunun serbest bırakılması için onu Çeçenya'ya geri göndermeye zorlamak istemektedir. İki anne de geri adım atamaz, çünkü bu çocuklarının hayatı ve ölümü meselesidir...

İyi seyirler!

(5000 karakter kaldı)
Rusça
Türkçe

İçindekiler

боевиков
militanlar
боевых
askeri
В
Içinde, içinde
вагоне
araba
ведь
çünkü, Sonuçta,, sonunda
вернуть
geri, Geri almak
военных
askeri
Встречаются
bulunan, bulundu, Karşılamak, kurmak
выпустят
serbest
девушка
kız
действие
etki, eylem
действий
Eylem
Детей
çocuklar
Драмы
Dram
Её
onu
Желаем
Biz diliyorum, Biz diliyoruz, dilek, Var
жизни
hayat, Yaşam
заставить
kuvvet, yapmak
зоны
bölge
и
ve
идёт
olduğunu, Orada bir
Из
Gönderen
К
K, karşı
МАРИЯ
MARIA, Maria
мать
anne
может
-ebilmek, Kutu, may
на
için, üzerinde
не
değil
ни
bize, ne, veya
НИМ
BAT, Onu
О
Aman, hakkında
одна
bir, tek
Плен
esaret, Ploen
Поезда
trenler
приятного
hoş, Hoşlanmak, keyifli
просмотра
görünüm
Пытается
Denemeleri
Ребёнка
bebek, çocuk
речь
konuşma
Россию
Rusya
Русская
Rus
СНАЙПЕР
KESKİN NİŞANCI, sniper
событий
olaylar
сына
oğlu, Oğlum, oğul, SON
тогда
o zaman
уступить
vazgeçmek
Фоне
Arka plân
Хочет
Istiyor, istiyor
Adim
АДИМ
Anna
Aнна, Dyadya, Ане, Анна, Анна,, анне, Анной, Анну, Анны
Anne
анн, Аннe, Аннэ, Мам, Мама, мамаша, мамашей, мамаши, маме, Мамин, мамина, мамины, мамке, мамой, мамочка, МАМОЧКИ, Мамочку, Мамоя, маму, мамуля, мамъ, мамы, Мамь, Матери, материе, Материлась, Материнская, материнский, материнское, матерись, материтесь, Матерится, материшь, материшься, матерью, Матерятся, матушка, матушки, матъер, мать, Мум, Пга, РОДНОГО, Родном, Родному, родным
arka
аркa, Бэкграунде, взади, Заднее, Задний, заднюю, ЗАДНЯЯ, Зд, Казен, казенная, Казённо, Казенной, Казённый, Кзади, контр, Подсветк, подсветка, подсветки, тыл, ТЫЛА, тыловы, тыловые, ТЫЛУ, тыльный, Фонов
askerin
взмывая, паря, Паряа
bebek
бабь, бебек, бейба, бэйба, детеныш, детка, Детка,, Деткам, Детский, Детское, Долла, Долли, етом, Красотк, Красотка, Красоткам, Красотками, Красотко, Крошка, Крошко, Кукла, кукле, куклу, Куколк, куколке, Куколки, Малыш, Малыша, малышка, малютка, Младенец, младенца, младенце, младенцев, Младенч, Младенче, Младенческ, Ребёнка, Ребенок, ребеночек, Ребеночка, тележку
bir
@a, A.n, А, Ан, Ап, аън, Бир, бире, Другой-за, Едини, Единит, Единственй, Единственние, Единственний, Единственнй, Единственны, единственой, Единственый, Единственя, Едину, единым, Единыт, ЕдинЮ́, ет, Какая-то, Какие-нибуд, Какие-то, какого-нибудь, Какой-нибуд, какой-нибудь, Какой-то, Каком-нибудь, каком-то, какую-нибудь, кое, Кое-какие, кое-кто, Ля, некая, Некий, неких, Неко, Нек
Bu
Бу, буь, Вu, Вц, данная, данного, Данное, данной, Данном, Данному, данную, етоте, етоь, Єтот, изньТакая, настало, Насто, Настоял, Настоян, Настоящая, Настоящего, настоящей, НАСТОЯЩЕМ, НАСТОЯЩИЕ, настоящим, настоящих, настоящую, настоящя, находится, Него, Нему, ним, нынешнем, нынешний, она', Оно, оно', онто, Подобная, Подобный, Полученные, презентовать, Приведенные, присутствовала, п
De
говори, Д.Е., Де, дэ, как.так, скажи,, Слишком,, Сэй, тоже,, хороше
dolu
град, града, Градие, Градиен, градом, граду, Градь, груженни, Груженый, Грузится, Забронирован, Завалило, загру, загружается, Загруженная, Загруженное, заёв, Заказали, Заказанный, Заливается, заливаться, занимали, Занята, заняты, Запол, Заполн, Заполнена, Заполненную, Заполнено, Заполнены, Заполнили, заполняются, Зарядил, Заряженност, здравствуют, Исполнены, исполнились, испо
esir
пленник, пленного, Пленный, поневоле, увлекае, Увлекает, Увлекаетесь, Увлекаешь, Увлекаешься, Увлекай, Увлекайся, Увлекал, Увлекали, Увлекались, увлекать, увлекаь, увлекаься, увлекаю, Увлекают
Geri
.назад, Ğeri, Umva, вернём, Вернёмся, вернетесь, вернется, вернувшись, вернул, вернула, вернулась, Вернули, вернулись, вернулось, вернулся, вернуль, вернулься, вернутся, вернуть, Вернуться, Взад, Взади, Взадь, Возвратив, Возвратившись, Возвратил, возвратилась, возвратился, Возвратить, Возвратный, Возвраты, Возвращ, Возвращаемся, возвращается, возвращайся, возвращалась, возвр
Gerilim
Боевик, напряжение, Напряжения, НЕизвестнаЯ, неизвестний, неизвестность, Триллер, Триллеры, ужастик
Giden
вечеринк, Выездной, ГИДЭН, зачастил, исх, Исходяши, Исходящая, Исходящее, исходящи, исходящие, исходящий, Исходящим, Исходящих, отпр, Отпра, отпре, Отпро, Отпров, сверхдальний, уходящего, Уходящий
hayati
Виталя, жизненних, Жизненно, Жизненный
iki
ikiş, İки, вдва, вдво, два, два,, двва, Две, двое, Двоеь, двоих, Двоя, Дву, двум, двумя, двух, двухголосый, ики, Надв, Надвами, надвое, Попола, пополам, пополом, Пополу
iyi
,хорошо, Блага, благо, Благого, благое, Благой, Вполне, годится, добр, добрая, добрие, добро, Доброго, доброе, Доброй, доброкачественный, Добром, добрые, добрый, Добрым, Добрых, Достойного, Ийи, иыи, колодец, Молодец, неплохая, Неплохие, неплохо, неплохой, Пахло, ПЕРЕДОВОЙ, Порядоч, порядочная, порядочные, порядочный, Приличная, Приличное, приличные, приличный, Приличным, разбира
keskin
голосить, диез, заколку, Кина, Киномо, Остр, Остры, острый, Отточеност, Проникающий, Резкие, резкий, резким, резко, резко,, резкой, резче, Сильн, трескучий, увлекаешься, хлеще, Шпильк, Шпилька, Шулер, Щипл, щипле
Maria
-Мария, Мариа, Марией, Мария,
militanlar
Боевики, боевиков
olan
Будуч, Будучи, Бытие, Бытию, бытия, Возникли, изложенное, Имеющ, Имеюща, Имеющая, имеющее, Имеющие, имеющий, Имея, котора, Которо, которыи, Наличия, Находясь, находящийся, оlan, обладающая, обладающего, Обладающий, олан, Побывав, Потерпев, Пребыва, располаг, Располага, Сделав, скаким, содержа, Содержал, Содержала, содержан, Содержатс, содержать, Содержащ, содержащи, содержащие, с
onu
Её, ей, ему, ему,, Ея, нее, Ней, Нем, Нему, Нею, Ним, онu, ОНУ, Херь
Rus
Russian, Российска, Российская, российские, российский, российских, российского, Российское, Российской, российскому, российскою, россиянин, руское, Руссиан, русск, Русска, Русскам, Русская, русскей, русски, русские, Русскии, русскиий, русский, русским, русскими, Русских, Русския, Русскй, РУссКО, русского, Русское, Русской, русском, русскому, русскую, Русскы, Русскя, Русь, Русь
Savas
Саваш, Савашу
serbest
безнапорные, выброс, выделяющихся, выпускается, выпуская, выпустил, выпустит, выпустят, выпущена, выпущенный, выпущены, вышел, Незанята, Непринужденно, непринужденном, Непринужденному, Непринужденный, обнародовала, освободят, освобождён, освобожденных, освобождено, Отпускают, Отпустила, отпустили, отпустите, отпущенная, раскрепости, раскрепощен, раскрепощенных, СВОБОДН
Suc
Успе, Успееи, Успеш
ve
а, Вe, Ве, Веь, Въе, въеь, ВЭ, еть, и, И,, прича, Приче, Причем, Причена, Причи, Причо, Причом, Уе, Ьанд
zorlamak
принудит, ПРИНУЖДАЕТ, притянуть

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle